إمدادات الإغاثة في الصينية

• 救济品

• "إدارة خدمات الإغاثة" في الصينية    救济事务部
• "دائرة عمليات الإغاثة الخاصة" في الصينية    特别救济行动处
• "طلب الإمدادات" في الصينية    供应品提单
• "قسم الإمدادات" في الصينية    供应科
• "إيرادات الإغاثة والتأهيل في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济和重建收入
• "اللجنة المشتركة لمساعدات الإغاثة" في الصينية    救济援助联合委员会
• "دائرة الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾处
• "المبادئ التوجيهية لاستخدام أصول الدفاع العسكري والمدني في عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    使用军事和民防资源救灾的指导方针  奥斯陆指导方针
• "دائرة إدارة الإمدادات" في الصينية    供应品管理处
• "وكالة الإغاثة" في الصينية    救济机构
• "إدارة الشؤون الإدارية للأمن المدني والإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    民事安全和应急准备管理局
• "شبكة الإغاثة" في الصينية    救济网
• "الإمدادات الإنسانية" في الصينية    人道主义供应品
• "ممرات الإغاثة الطارئة" في الصينية    紧急救济走廊
• "إدارة الإمدادات" في الصينية    补给品管理
• "إدارة سلسلة الإمدادات" في الصينية    供应链管理
• "مشروع إدارة الإمدادات" في الصينية    供应品管理项目
• "فريق أناندا مارغا العالمي للإغاثة" في الصينية    阿南达玛珈国际救难队
• "الوكالة السودانية للإغاثة وإعادة التأهيل" في الصينية    苏丹救济和恢复署
• "تسجيل طلبات الإمدادات" في الصينية    供应品提单登记
• "كاتب لشؤون الإمدادات" في الصينية    供应办事员
• "إدارة الأمم المتحدة للإغاثة والتأهيل" في الصينية    联合国善[後后]救济[总怼]署  联合国善后救济总署
• "قسم الإمدادات العامة" في الصينية    一般供应科
• "قسم الإمدادات الموحد" في الصينية    综合供应科
• "إمدادات الأغذية" في الصينية    食品管线
• "إمدادات احتياطية للدعم اللوجستي" في الصينية    后备用品

• اللوجستيات (نقل إمدادات الإغاثة وتخزينها)
  后勤(运送救济用品、储藏)
• وسيتم تسليم ما تبقى من إمدادات الإغاثة اليوم.
  其余物资将于今天抵运巴基斯坦。
• ونتوقع أن يبدأ نقل إمدادات الإغاثة في وقت قريب جدا.
  我们期望，救济物资将很快开始运送。
• ومن المهم أيضا إيجاد إمدادات الإغاثة ومساعدات الطوارئ في الموقع مسبقا.
  另外，还必须使救济供应品和应急援助提前到位。
• اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة لتسهيل توفير إمدادات الإغاثة للمجتمعات المحلية المتأثرة؛
  采取所有必要行动加速向受影响社区提供救济物资；
• (ب) باكستان مركز رئيسي من مراكز توريد إمدادات الإغاثة الأساسية مثل الخيام.
  b 巴基斯坦是帐篷等基本救济物品的主要供应中心。
• • توفير إمدادات إغاثة طارئة للسكان المشردين حديثاً. • كمية إمدادات الإغاثة الموزعة.
  向新的流离失所者提供紧急救济。 分发的救济品数量。
• وحصلت عدة مئات من الطلعات الجوية لإيصال إمدادات الإغاثة وللبحث والإنقاذ.
  出动了数百架次飞机运送救济物资和执行搜索与救援任务。
• والتمس صاحب المطالبة التعويض أيضا عن تكاليف نقل إمدادات الإغاثة من البحرين إلى الكويت.
  索赔人还要求赔偿将救济品从巴林运至科威特的费用。
• (ز) أن يحميا عمال الإغاثة وييسرا مرور إمدادات الإغاثة بسرعة ودون عوائق؛
  保护救援人员，为救援物资畅通无阻的迅速通行提供便利；